【环球网归纳报导】据美国"侨报网"1月4日报导，美国一所上诉法院4日宣告规则，在纽约市公共场合运用电子烟须与啃咬传统烟草的做法恪守相同的监管规则。

　　据报导，2014年纽约市政府已公布法则，在包含酒吧、小饭馆和海滩等公共场所禁吸电子烟，但其时该法则遭到一个吸烟者权力安排上诉对立，称此禁令违背宪法。

　　纽约市反禁烟安排"吸烟者维护安排"(CLASH)辩称市府输送机配件违背州宪法，将电子烟与传统烟草相提并论。不管电子烟中运用的液体是不是真的对人体存有潜在要挟，他们宣称电子烟不像传统烟，不会在公共场所发作对人体具有危害性的烟雾。

　　传统烟焚烧的是烟草，而电子烟则是运用尼古丁或别的化学成分制成的烟油。

　　2015年5月，一所初级法院否决了CLASH的上诉。而4日曼哈顿上诉法庭则通过了否决。(实习修改：周思敏 审阅：谭利娅)